Continuiamo a raccontarvi i brani in gara all’Eurovision Song Contest 2024. Hurricane è la canzone con cui Eden Golan rappresenta Israele all’Eurovision Song Contest 2024, in scena a Malmö dal 7 all’11 maggio. Scopriamo insieme il testo e il significato del brano.

Hurricane è senz’altro una delle canzoni più controverse di questa edizione 2024 di ESC. Il brano israeliano, infatti, è dedicato al conflitto tra Israele e Palestina: per questo ha suscitato non poche polemiche la partecipazione di questo pezzo.

L’organizzazione ha quindi dovuto chiedere una modifica parziale del testo che, in questo modo, si presenta meno diretto ma conserva la sua descrizione principale. Il titolo Octobr Rain, è stato così modificato in Hurricane. In Hurricane si parla dell’amore come del sentimento che non morirà mai nonostante i tanti cambiamenti del mondo: l’uragano che sta travolgendo tutti prima o poi verrà lasciato alle spalle e tornerà il sereno. Esattamente come per la donna protagonista del brano, che risale da un momento di grande buio. Le allusioni ad Hamas si ritrovano in quel qualcuno che “ha rubato la luna stasera” di cui si parla a inizio canzone.

È quotata a 25 la possibile vittoria di Israele: ascoltatela, perché è una delle canzoni più struggenti nel testo, viva di speranza e dolcezza nella melodia. Nonostante ciò, molti media israeliani si sono detti contrari alla partecipazione di Hurricane, in quanto canzone troppo apatica e priva di coinvolgimento circa la situazione politica attuale.

Ecco qui sotto video e testo di Hurricane.

Writer of my symphony
Play with me
Look into my eyes and see
People walk away but never say goodbye

Someone stole the moon tonight
Took my light
Everything is black and white
Who’s the fool who told you boys don’t cry?

Hours and hours, empowers
Life is no game, but it’s ours
While the time goes wild

Every day, I’m losin’ my mind
Holdin’ on in this mysterious ride
Dancin’ in the storm, I got nothin’ to hide
Take it all and leave the world behind
Baby, promise me you’ll hold me again
I’m still broken from this hurricane
This hurricane

Livin’ in a fantasy
Ecstasy
Everything is meant to be
We shall pass, but love will never die, mm

Hours and hours, empowers
Life is no game, but it’s ours
While the time goes wild

Every day, I’m losin’ my mind
Holdin’ on in this mysterious ride
Dancin’ in the storm, I got nothin’ to hide
Take it all and leave the world behind
Baby, promise me you’ll hold me again
I’m still broken from this hurricane
This hurricane

This hurricane

לא צריך מילים גדולות
רק תפילות
אפילו אם קשה לראות
תמיד אתה משאיר לי אור אחד קטן