La proposta estiva del Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale torna anche nella Stagione 2025/2026: fino al 12 luglio 2026 si rinnova l’appuntamento con Prato inglese. Sere d’estate con il teatro di William Shakespeare, l’iniziativa dedicata ai grandi classici shakespeariani, portati in scena in un’atmosfera e un contesto più informali e insoliti.

Quest’anno il progetto propone due commedie: Le allegre comari di Windsor, diretto da Marta Cortellazzo Wiel,e Come vi piace, con la regia di Giulia Odetto, entrambe tradotte e adattate da Diego Pleuteri. Due testi iconici che attraversano momenti diversi della produzione shakespeariana: da un lato la quotidianità grottesca e irresistibile delle borghesi di Windsor, dall’altro la libertà fiabesca e pastorale della foresta di Arden. Saranno in scena al Teatro Carignano Lorenzo Bartoli, Teresa Castello, Christian di Filippo, Matteo Federici, Iacopo Ferro, Jozef Gjura, Celeste Gugliandolo, Anna Manella, Stefania Medri, Marta Pizzigallo, Michele Schiano di Cola, Marcello Spinetta. Le scene sono di Anna Varaldo, i costumi di Giovanna Fiorentini, le luci di Alessandro Verazzi e Andrea Valentini, il suono di Filippo Conti, aiuto regia Eleonora Bentivoglio. Gli spettacoli sono prodotti dal Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale col sostegno di Fondazione CRT.

Le allegre comari di Windsor, unica commedia di Shakespeare ambientata interamente in Inghilterra, intreccia farsa e satira sociale con irresistibile leggerezza. Al centro, la vendetta arguta di due donne borghesi contro l’arrogante e maldestro Falstaff, simbolo di un maschilismo ridicolo e fuori tempo.

Un intreccio diverso, invece, è quello di Come vi piace che, tra amori travolgenti, identità nascoste e fughe liberatorie, esplora i temi dell’amore, della libertà e del desiderio. Ambientata nella foresta di Arden, luogo simbolico di trasformazione e rinascita, regala al pubblico un viaggio teatrale sorprendente e senza tempo.